W tym Czasie:
WSTĘP
LEM ROK W ROK Krzysztof Zajas
POŻEGNANIA
STANISŁAW DZIEDZIC
ADAM ZAGAJEWSKI
LEM
LEM NA ŻYWO Stanisław Bereś, Ewa Lipska, Małgorzata Nycz, Wojciech Zemek, Michał Zych
IMMUNOLOGIA MELANCHOLIJNA Inga Iwasiów
SOLARIS W MASCE Jerzy Jarzębski
TRESURA MÓZGU LEMA Sylwia Chutnik
LEM AZJATYCKI Mieczysław Siekierkowski
WIERSZE NA MURACH
POEZJA
Radosław Wiśniewski
JIŘÍ KAMEN
NIEMCY BYLI SŁOWIANAMI OD POCZĄTKU
z Jiřím Kamenem rozmawia Jan Burnatowski
CO POWIEDZĄ WNUKI?
DZIADEK WYSKOCZYŁ PRZEZ OKNO
ŚWIECE W POGAŃSKIM GAJU Jiří Kamen
ESEJ
ITAKA KAWAFISA Jorgos Seferis
POEZJA
Krystyna Dąbrowska
PROZA
RDZA
TRZECIA TRZYDZIEŚCI Łukasz Stec
ŹRÓDŁA KULTURY
KSIĘŻYC JEST ZIEMIĄ Katarzyna Różycka-Tomaszuk
O TWARZY NA TARCZY KSIĘŻYCA Plutarch