W tym Czasie:

WSTĘP

FESTIWALE I LITERATURA JAKO DOBRO WSPÓLNE

Iwona Boruszkowska

ROZMOWA FESTIWALOWA

POZA SALONEM

z Mateuszem Mazurem i Zuzanną Strehl o relacji festiwali

literackich i salonowości rozmawia Zofia Ulańska 

POEZJA JEST NIESPORCZAKIEM

z Joanną Mueller, Jakubem Głuszakiem, Klaudią Januszewską

i Dominiką Filipowicz o działalności Wspólnego Pokoju

rozmawia Olga Sabała 

FESTIWALE OFF-ROAD

Mapa nieoczywistych festiwali literackich

FESTIWAL CONRADA

NADZIEJA W DZIAŁANIU Olga Drenda o Festiwalu Conrada

KRADZIEŻ Abdulrazak Gurnah (przeł. Agnieszka Walulik)

LONG ISLAND Colm Tóibín (przeł. Jerzy Kozłowski)

CHŁOPIEC Z RYBIĄ GŁOWĄ Eliška Beranová (przeł. Paulina Zając)

FESTIWAL PRZESTRZEŃ SŁOWA

ZACHŁANNOŚĆ NOSTALGII Bartłomiej Majzel i Artur Madaliński rozmawiają o idei Festiwalu Przestrzeń Słowa

Wiersze Stefan Hertmans (przeł. Sławomir Paszkiet)

Wiersze Peter Gizzi (przeł. Kacper Bartczak)

FESTIWAL PULS LITERATURY

ŻYJESZ W MIEŚCIE REWOLUCJI! Puls Literatury na łódzkich barykadach Marta Zdanowska 

ETIUDA REWOLUCYJNA Artur Domosławski 

HYDE PARK

LITERATURA JAKO DOBRO WSPÓLNE

Inga Iwasiów, Arek Kowalik, Taciana Niadbaj, Agnieszka Frankowska / A.E. Frank, Aleksandra Paduch, Monika Rak

ADCOCK

MIĘDZY BIAŁYM TŁEM A LITERAMI Grzegorz Czemiel 

Wiersze Juana Adcock (przeł. Grzegorz Czemiel)

JUARROZ

POETA MYŚLI, POETA MILECZENIA Marta Eloy Cichocka 

Wiersze Roberto Juarroz (przeł. Marta Eloy Cichocka)

WHEATLEY

Sprawa Phyllis – sprawa sprawczości i sprawa łaski

Emilia Staniek, Bartosz Wójcik

Wiersze Phillis Wheatley (przeł. Emilia Staniek)

KOMIKS

Komiks festiwalowy Katarzyna Klas 

KULISY

EKONOMIA DARÓW Patrycja Sikora-Tarnowska | 54

OPOWIADANIE

BUKIET Konrad Sikora | 57

POEZJA

Agata Puwalska

Przemysław Suchanecki

Dariusz Jacek Bednarczyk

Jurij Zawadski |

PROZA

SYRENY MAJĄ OŚCI Aleksandra Zielińska

DOBRA DZIEWCZYNA Michał Paweł Urbaniak

WYGODA Natalka Suszczyńska

RANKINE / Karakter

OBYWATELKA (przeł. Joanna Mąkowska)

EL-KURD / Współbycie

ŻEGNAJ, JAŚMINIE PALESTYNY (przeł. Bartosz Wójcik)

MESA / Glow Book

TAKA MIŁOŚĆ (przeł. Ewa Zaleska)

NAGY / Pauza

TEO OD 16 DO 18 (przeł. Olga Bartosiewicz-Nikolaev)

WEINBERGER / Karakter

ŚWIAT (przeł. Mikołaj Denderski)

WSCHODY

SOFIJA JABŁOŃSKA: TEURA Iwona Boruszkowska

PIERWSZY DZIEŃ W MARRAKESZU Sofija Jabłońska

ULICA Sofija Jabłońska

ŹRODŁA KULTURY

CZTERDZIEŚCI CHLEBÓW I OLEJ Z RZEPY, CZYLI O FESTIWALACH W GRECKO-RZYMSKIM EGIPCIE Agnieszka Kotlińska-Toma

O KSIĄŻKACH

TRUDNIEJSZE, GŁĘBOKIE PODRÓŻE Krzysztof Lisowski

NAKARMIĆ I NAPOIĆ Bartosz Wójcik

EMM A BOVARY, THERMOMIX I TĘSKNOTA ZA SIOSTRZEŃSTWEM Zofia Ulańska

NA WARSZTACIE

CARTA MARINA & ULTIMA THULE Filip Modrzejewski, Barbara Woźniak

FELIETON

USTANAWIANIE MOTYLI Marek Bieńczyk 

Formularz zamówienia

W celu zamówienia kwartalnika, prosimy wypełnić poniższy formularz. W odpowiedzi otrzymają Państwo e-mail z numerem konta oraz kwotą do zapłaty. Przesyłka zostanie wysłana po zaksięgowaniu wpłaty na naszym koncie.
Koszt przesyłki: krajowa 4 zł, zagraniczna 10 zł.





    Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych podanych w formularzu zamówienia. Dane będą przetwarzane przez pracowników Biblioteki Kraków (pl. Jana Nowaka-Jeziorańskiego 3, 31-154 Kraków) w celu udzielenia odpowiedzi na zadane pytanie. Podanie adresu e-mail jest dobrowolne, jednak niezbędne do udzielenia odpowiedzi. Wycofanie zgody odbywać się będzie poprzez wysłanie wycofania zgody na adres poczty elektronicznej: sekretariat@biblioteka.krakow.pl

    Newsletter


      Akceptuję Regulamin usługi Newsletter.

      Jak przetwarzamy Twoje dane?

      Administratorem danych osobowych Użytkowników (subskrybentów) przekazanych w związku z korzystaniem z usługi Newsletter, w tym w związku ze złożeniem reklamacji jest Biblioteka Kraków z siedzibą: Pl. Jana Nowaka-Jeziorańskiego 3, 31-154 Kraków, adres e-mail: sekretariat@biblioteka.krakow.pl

      Więcej informacji o przetwarzaniu danych osobowych – rozwiń

      1. Dane osobowe Użytkowników będą przetwarzane w celu wykonania Umowy zawartej wskutek akceptacji zapisów Regulaminu. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w tym celu jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO1 tj. niezbędność przetwarzania danych do wykonania Umowy i podjęcie działań na żądanie Użytkownika przed jej zawarciem. Dane osobowe będą przetwarzane w tym celu przez okres obowiązywania Umowy tj. do czasu rezygnacji z subskrypcji Newslettera, w tym przez okres potrzebny na rozpatrzenie reklamacji Użytkownika bądź też do zakończenia wydawania Newslettera przez Bibliotekę.

      2. Podanie danych osobowych w formularzu, podczas czynności związanych z zamówieniem usługi Newsletter, a także podanie danych wymaganych dla zgłoszenia reklamacyjnego, jest dobrowolne, ale niezbędne do świadczenia usługi Newsletter, w tym rozpatrywania reklamacji.

      3. Odbiorcami danych będą podmioty świadczące usługi utrzymania i serwisu aplikacji służących do obsługi Newslettera.

      4. Użytkownikowi przysługuje prawo: dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania (poprawiania), przenoszenia i usunięcia, a także prawo do ograniczenia przetwarzania danych.

      5. We wszelkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych przez Bibliotekę, w tym realizacji praw wymienionych wyżej można kontaktować się z wyznaczonym w tym celu Inspektorem Ochrony Danych, adres email: iod@biblioteka.krakow.pl, listownie na adres siedziby Biblioteki lub osobiście w siedzibie Biblioteki lub poprzez elektroniczną skrzynkę podawczą: https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/profil-urzedu/BibliotekaKrakow

      6. Biblioteka nie przekazuje danych osobowych Użytkowników do państw znajdujących się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym ani też nie przekazuje danych do organizacji międzynarodowych.

      7. Biblioteka nie będzie stosowała wobec Użytkownika zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym decyzji będących wynikiem profilowania.

      8. Bezpieczeństwo danych jest dla nas priorytetem, jeśli jednak Użytkownik uzna, że przetwarzając Jego dane osobowe naruszamy przepisy RODO, ma prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

      9. Zasady dotyczące przetwarzania danych w serwisach WWW Biblioteki zostały określone w naszej Polityce Prywatności.

      1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych osobowych). Możesz zapoznać się z treścią RODO zamieszczonego na stronie UODO klikając: Skonsolidowany tekst RODO.

       

      Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.